【the Club x 萬豪旅享家】限時雙倍兌換積分

1. 登入The Club 帳戶並連結萬豪旅享家帳戶。
2. 於The Club獎賞兌換平台登記積分轉換。
3. 萬豪旅享家積分存入會員的萬豪旅享家帳戶，禮遇2之合資格會員將於推廣期完結後4個星期收到電話或電郵通知。

▼the Club x 萬豪旅享家限時雙倍兌換積分

條款：

1. 此項推廣活動（「推廣」）由2022年10月3日(中午12:00開始)至2022年12月2日(晚上11:59)止，包括首尾兩天(「推廣期」)。
2. 禮遇1：同時是萬豪旅享家會員的 The Club會員（「合資格會員」）可於推廣期內以優惠轉換率轉換其Club積分至萬豪旅享家積分，轉換率為1 Club積分轉換2萬豪旅享家積分（「禮遇1」）。禮遇2：首10位成功累積轉換10,000 Club積分至萬豪旅享家積分的合資格會員，可獲香港JW萬豪酒店HK$1,000餐飲禮券一張（「禮券」）。禮券數量有限，先到先得，送完即止（「禮遇2」）。
3. 合資格會員必須登入The Club 帳戶並連結萬豪旅享家帳戶，方可於The Club獎賞兌換平台登記積分轉換。確認電郵及短訊將會發送到The Club會員登記之電郵地址及手機號碼。經網上登記「Club積分轉換萬豪旅享家積分服務」會立即生效，於基本轉換率下兌換的基本萬豪旅享家積分將在成功提交積分轉換申請起計1個星期內存入萬豪旅享家的帳戶。於優惠轉換率下賺取的額外萬豪旅享家積分將於推廣期完結後6至8星期內存入萬豪旅享家的帳戶。
4. 合資格會員可選擇特定數目的Club積分（以最低每100 Club積分為轉換單位）轉換至萬豪旅享家積分。每日之積分轉換上限為10,000 Club積分。
5. 所有積分轉換均不可退款、轉讓及退換。
6. 如果合資格會員的The Club戶口沒有足夠的Club積分轉換為萬豪旅享家積分，轉換服務登記將不獲處理。
7. 於推廣期內，每位合資格會員最多可於禮遇2獲取一張禮券。首10位成功累積轉換10,000 Club積分至萬豪旅享家積分的The Club 會員將於推廣期完結後4個星期收到電話或電郵通知。合資格會員特此同意萬豪國際集團及Club HKT Limited（「 Club HKT」）將透過電話及/或電子郵件聯繫，以便通知領取禮券的安排。
8. 禮券有效期至2024年1月31日。禮券只可使用一次及只適用於單次消費。未使用之餘額將會作廢，並且不會獲得退還或兌換成現金。禮券的使用受其條款及細則約束。
9. 此推廣並不可與其他優惠、折扣及現金券一同使用。不設退款、轉讓或轉換至現金、折扣或其他優惠。
10. 萬豪國際集團(「萬豪國際」)及Club HKT Limited (「Club HKT」) 可自行決定並不時修訂積分兌換率，恕不事先通知。
11. 積分轉換服務須受萬豪旅享家會員計劃及The Club其各自之條款及細則約束（分別載於https://www.marriott.com.cn/loyalty/terms/default.mi 及https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html）。萬豪國際及Club HKT會不時修訂萬豪旅享家會員計劃及The Club之條款及細則而不作另行通知，
12. Club積分由Club HKT Limited 提供並受The Club條款及細則約束。The Club 的所有優惠、設施、特惠、獎勵及服務受可供應情況所影響，並或會隨時變更而不作另行通知，詳情以優惠、設施、特惠、獎勵及服務供應商之安排及決定為準，詳情請致電The Club服務熱線183 3000。
13. The Club對一切有關萬豪旅享家之計劃詳情、萬豪旅享家積分使用、萬豪國際提供之產品和服務及其他問題，概不負責。
14. 萬豪國際及Club HKT有權取消或更改Club積分轉換為萬豪旅享家積分服務之全部或部份，及/或修改本條款及條件，而毋須事先通知。如有任何爭議，萬豪國際及Club HKT保留最終決定權。
15. 本條款及條件的中、英文版如有任何差異，一概以英文版為準。